在韩国能找到说我母语的导游吗?
简要回答
可以,共12种语言。韩国导游资格证(관광통역안내사)有英语、日语、汉语、法语、德语、西班牙语、俄语、马来-印尼语、越南语、泰语、阿拉伯语和意大利语。英语、汉语和日语导游最容易预约。其他语种的导游人数少得多,请尽早发送日期,我们会在您付款前确认一位该语种的持证导游。
最后更新:2026-10-28
为什么资格证对语言很重要
根据韩国法律,接待外国游客的旅行社必须使用持证导游,而资格证是按语种颁发的。持日语资格证的导游,即使英语很好,也不能自动用英语导览。
所以我们会先问您需要哪种语言,再查看您出行当天有哪些持证导游有空,而不是承诺任何一天都能提供任何语言。
各语种导游的预约难易度
根据首尔地区各语种持证导游的人数判断。会随季节变化;旺季每种语言都更难预约。
| 语言 | 可预约情况 | 行程概况 |
|---|---|---|
| 英语 | 容易 | 大多数日子都有司机兼导游和步行导游;4月、10月和11月请提前1–2周预订。 |
| 中文(普通话) | 容易 | 导游很多。会说粤语的较少;如有需要请告诉我们。 |
| 日语 | 容易 | 经验丰富的导游很多,擅长宫殿、美食和购物行程。 |
| 泰语、越南语、马来-印尼语 | 较少 | 可选导游较少。请提前2–4周询问;付款前我们会确定具体的导游人选。 |
| 法语、德语、西班牙语、意大利语、俄语、阿拉伯语 | 较少 | 导游较少,且大多在首尔。越早询问越好。 |
如果没有说您母语的持证导游
方案一:会说英语的持证导游,细节部分借助翻译软件。如果家里有一个人英语比较好,这个方案很合适。
方案二:包车配司机,出行前和您一起准备一份用您母语写的书面行程,司机遇到实际问题时用翻译软件沟通。司机不在景点内导览。
我们会如实告诉您当天能确认哪种方案,而不会安排没有相应资格证的人。
游客常问的问题
有会说泰语的导游吗?
泰语是12个持证语种之一,但导游人数很少。请尽早发送日期,我们会为您确认一位会说泰语的持证导游,如果找不到也会告诉您。
司机可以帮我们翻译吗?
司机会帮忙指路、处理一些实际事务,有时用基础英语或翻译软件沟通,但司机不是持证导游,不讲解景点。
导游会用韩语帮忙点餐和买票吗?
会。点餐、买票、要求桌椅座位以及和工作人员沟通,都是导游为您做的工作。
相关服务
和我们一起规划
发送日期和人数。我们会回复行程方案和书面报价。